Středoškolský atlet na dráze v USA zůstal o víkendu v šoku poté, co zjistil, že jeden jednoduchý čin v závěrečných metrech jeho štafety 4×400 m stál jeho tým o vítězství.
Nyan Brown byl v čele, když začal zvedat pět prstů ve vzduchu, aby oslavoval to, co vypadalo jako pátý titul mistra státu Mallard Creek High School.
Vítězství znamenalo Mallard Creeku třetí po sobě jdoucí titul státního šampionátu, i když jejich oslavy byly vzápětí přerušeny rozhodčími.
Podle pravidel závodů Severní Karolíny mohou být sportovci diskvalifikováni, pokud provedou čin, který lze považovat za provokaci vůči soupeřům.
Nyan Brown in action.
„Nesportovní chování … zahrnuje, ale není omezeno na, neuctivé oslovování rozhodčího, jakékoli výtržné chování, úmyslný kontakt, provokování, kritizování nebo používání sprostých výrazů namířených na někoho,“ uvádí pravidla podle amerických médií.
„To se bude týkat všech trenérů, soutěžících a dalších členů týmu a školního personálu.“
V případě osmnáctiletého bylo zvednutí ruky před cílovou čarou porušením pravidel.
Rozhodčí na výsledkové tabuli uvedli, že Brownův tým byl diskvalifikován kvůli nesportovnímu chování v důsledku jeho zvednutí ruky.
Rozhodnutí znamenalo, že Mallard Creek nebylo schopen se dostat na čelo tabulky šampionátu státu, který později získal Durham Jordan.
„Ten štafetový běh pro mě měl hluboký význam, protože vítězství by zajistilo našemu týmu pátý po sobě jdoucí titul státního šampionátu. Chtěl jsem to pro své spoluhráče víc než cokoli,“ napsal Brown ve svém prohlášení na Instagramu.
„Oni tvrdě pracovali na každém bodu této sezóny a v našem týmu byli i senioři, kteří nikdy nezažili vítězství na státním šampionátu.“
„Kdokoliv, kdo se se mnou během posledních devíti let utkal, ví, že jsem vždy soutěžil s respektem ke sportu a ke svým soupeřům. Nikdy bych úmyslně někoho provokoval.“
„Ačkoliv jsem z konečného rozhodnutí zklamaný, věřím, že tento okamžik otevírá prostor pro širší diskusi v atletice o tom, jak mladým sportovcům umožnit oslavovat významné úspěchy.“
„V průběhu týdne sportovci ve všech kategoriích slavili svá vítězství různými způsoby … Jsem šťastný pro tyto sportovce a věřím, že by měli mít možnost tyto okamžiky oslavovat.“
Video ze závodu bylo na platformě X zhlédnuto více než 9,1 milionu krát a lidé kritizovali rozhodčí za učiněné rozhodnutí.
Správa North Carolina High School Athletic Association (NCHSAA) reagovala na kritiku rozhodčích ve svém prohlášení na X.
„Závěr mužského track and field championship vyvolal značnou diskusi po celé Severní Karolíně a za ní,“ napsala NCHSAA.
„NCHSAA uznává a chápe, že studenti-atleti, trenéři a školní komunita zapojená do soutěže prožívají hluboké zklamání.“
„Jak bylo dříve uvedeno, rozhodnutí rozhodčích během soutěže jsou posouzeními provedenými certifikovanými rozhodčími podle pravidel NFHS a pravidel NCHSAA týkajících se nesportovního chování a jednání, a jsou považována za konečná rozhodnutí.“
It has since been reported that Mallard Creek are appealing the decision and have filed a report to the NCHSAA board about the matter.
Později bylo hlášeno, že Mallard Creek podává odvolání proti rozhodnutí a podala stížnost k radě NCHSAA.
Incident was not the only violation Brown received at the meet, he was also warned that his celebration after winning the 300-metre hurdles was not within the rules.
Tento incident nebyl jediným porušením, které Brown na soutěži obdržel; byl také varován, že jeho oslavy po vítězství v závodu na 300 metrů překážek nebyly v souladu s pravidly.
At the end of that race, Brown was seen flexing his muscles for photographers.
Na konci tohoto závodu byl Brown viděn, jak před fotografy ukazuje svaly.
„I will continue learning from this experience,“ the teenage sprinter said.
„Budu se z této zkušenosti nadále učit,“ řekl osmnáctiletý sprinter.
„Thank you to everyone who has supported me through this experience.“
„Děkuji všem, kteří mě během této zkušenosti podpořili.“
