Souboj útočníků na San Siru skončil nečekaným hrdinou. Lautaro Martínez vstřelil pro Inter dva góly, ale na druhé straně se objevil Nicolò Tresoldi, dvacet dva let starý útočník, který vstřelil hat-trick a dovedl Club Brugge k překvapivé výhře 4:3 v Itálii, při druhém kole Ligy mistrů. Narozený v Cagliari, syn argentinské matky a hráč Německa v reprezentačním výběru do 21 let, má střelec zvláštní příběh: je fanouškem Boca Juniors, budí zájem několika evropských gigantů a stále si může vybrat, za který národní tým bude hrát, pokud by to chtěl, tedy za tým pod vedením Lionela Scaloneho.
Scéna měla pro Tresoldiho zvláštní význam. Před zápasem útočník otevřeně přiznal svou náklonnost k AC Milán a touhu zahrát si na historickém italském stadionu. „Pro mě je to jako derby. Hrát tady, na San Siru, vždycky byl můj sen a hrát proti Interu, když jsem milanista, je ještě lepší.“ Je to sen. Doufám, že si užiju co nejvíce těchto minut a pobavím se,” vyjádřil pro Sky Sport. A skutečně si to užíval.
Závěr zápasu překonal i jeho vlastní očekávání. „Byla to neuvěřitelná noc, něco neopakovatelného, čeho jsem si vždycky přál: dát tři góly a vyhrát na San Siru.“ prohlásil Tresoldi po utkání, opět před mikrofony Sky Sport. Jeho sympatie k Milánu se tak objevil i v oslavách: „Poslali mi hodně zpráv, abych dal gól a vyhrál. Jsem rád, že jsem vyhrál pro Brugge, pro fanoušky a pro belgický fotbal.“
Jeho první gól přišel v 30. minutě po silném penaltu, který poslal do horní části branky. Inter, který byl suverenější a stále hledal vyrovnání, odpověď našel těsně před poločasem. Federico Dimarco poslal pas zpět a Lautaro Martínez to vyřešil technicky výstavně: obdržel míč zádic, otočil se a prostřelil pro stav 1:1.
V druhém poločase získalo soupeření dvou útočníků jiný rozměr. Argentinský kapitán promarnil vynikající šanci v samostatném úniku, který dokázal zlikvidovat Yann Sommer, bývalý spoluhráč. Tresoldi naopak využil chyby brankáře Josep Martíneza ve 48. minutě druhé poloviny. Španěl vyběhl z pokutového území, aby odrazil dlouhý nákop namířený na Carlos Forbs, ale portugalský hráč byl dřív a posunul míč mezi jeho nohama. Před prázdnou brankou tak měl střelec jen lehkou práci a poslal míč do sítě.
Blooper pro druhý gól Tresoldiho
Ve 74. minutě dokončil svůj první hat-trick v Lize mistrů. Forbs obdržel přihrávku z levé strany, kontroloval míč a po průniku přes jednoho obránce vystřelil levou nohou. Gólman střelu vyrazil, ale odražený míč zůstal k dispozici Tresoldimu, který posunul skóre na 3:1. Martínez znovu snížil o sedm minut později, také po využití volné balonu, a držel naději až do konce. Avšak dalším odzdržením Forbs od soupeře získal Romeo Vermant, náhradník střelce, a ten uklidil míč k malé kleci. Ange-Yoan Bonny vstřelil poslední branku Interu, ačkoli to na zvrat italského týmu nestačilo.
Výkon jen podtrhl mimořádnou formu útočníka Brugge. Dosud vstřelil devět gólů v jedenácti zápasech této sezóny, z nichž čtyři přišli v pouhých dvou zápasech Ligy mistrů. Navíc před utkáním v Itálii přišel i pohrůžný výkon: během poslední mezinárodní reprezentační přestávky vstřelil tři góly proti Maltě za německý výběr do 21 let v kvalifikaci na evropský šampionát pro mládež. Této mezinárodní kapitole se věnoval i gólový účet proti Lotyšsku a asistence proti Gruzii.
Narozen v Itálii, vyrůstal v Německu a má argentinské kořeny
Příběh Tresoldiho začal 20. srpna 2004 v Cagliari, Itálie. Jeho otec, Emanuele Tresoldi, byl profesionální fotbalista a hrál za italské mládežnické reprezentace, zatímco matka Barbora Caffi je Argentinka. V dětství hrál rovněž tenis na soutěžní úrovni a dokonce se dostal do italského výběru do 12 let a účastnil se mládežnických turnajů spojených s Davis Cupem.
Ve 13 letech se přestěhoval do Německa a vstoupil do mládežnických kategorií Hannover 96. Tam dokončil své vzdělání, v lednu 2022 podepsal první profesionální smlouvu a v pouhých 17 letech debutoval v A-týmu. V červnu 2025 Brugge zaplatil kolem 7,5 milionu eur za jeho angažování. Jeho růst byl tak rychlý, že během posledního trhu s přestupy se ozval zájem Barcelony a Atlético Madrid, přičemž belgický klub požadoval zhruba 50 milionů eur.
Ale jeho budoucnost nevzbuzuje obavy jen na klubové úrovni. Tresoldi drží tři státní příslušnosti a navzdory svému působení v německých mládežnických výběrech dosud neodehrál zápasy za seniorskou reprezentaci. Proto má otevřenu možnost reprezentovat Argentinu, Itálii či Německo. Podle německého deníku Bild AFA již navázala kontakty s jeho okolím, aby zjistila jeho situaci.
Futbalista se zatím nechce uspěchat. „Začal jsem tuto kapitolu s německou U21 a chci ji dokončit,“ uvedl po svém nedávném tripletu proti Maltě. A dodal: „Nosím dres Německa s hrdostí. Není to snadné rozhodnutí. Věřím, že každý ví, že obě země pro mě hodně znamenají.“
Po svém výkonu na San Siru Tresoldi znovu hovořil o volbě, která ho čeká. „O tématu se hodně mluví a říkají se věci, které nejsou pravdivé.“ Vím, co jsem řekl, a jsem spokojen s tím, co dělám s Německem. „Byl jsem v kontaktu s reprezentacemi, s Kloppem a Mancini. Vysvětlil jsem jim, jak to vidím, a pochopili to. Chci vyhrát Evropskou ligu do 21 let s německou U21; můj otec ji vyhrál s Italskou U21. Uvidíme,“ dodal.
V dřívějším rozhovoru pro Marca také přiznal identifikaci se svými rodinnými kořeny. „Mám argentinskou dravost“, prohlásil. A na otázku o alternativách pro svou budoucí mezinárodní kariéru odpověděl: „Ano, s Argentinci i Itálií. S kterýmkoliv ze tří.“ Jeho matka to také názorně vyjádřila: „Co se týká nás, necháme to na něm; je to jeho příběh a jeho cesta, kterou si musí vybrat, a my budeme ho podporovat.“
Spojení s Argentinou má ještě jednu zvláštnost. „Sleduji trochu argentinský fotbal, ale v Evropě je to kvůli pozdní době těžké.“ Jeho matka je totiž rodem z River Plate a on sám je fanouškem Boca Juniors; „je to trochu válka“, svěřil se během rozhovoru pro ESPN v únoru letošního roku. Když byl dotázán na původ této preference, přiznal: „Nevím, proč jsem z Boca, Bombonera je krásná, miluji ji a také hráče, kteří tudy prošli.“
Útočník projevil i svou obdiv k Juliánu Álvarezu, se kterým vyměnil dres poté, co se potkal s Atléticem Madrid v závěrečné fázi minulé sezony Ligy mistrů. „Chtěl jsem dres Araña, protože je to jeden z nejsilnějších hráčů Argentiny,“ vysvětloval tehdy.
Nyní, po nezapomenutelné noci proti Interu, se Tresoldiho jméno znovu objevuje mezi velkými evropskými nadějemi fotbalu. Tresoldi již zaznamenal dva hat-tricky během méně než dvou týdnů, jeden za Německo a druhý za Brugge, zatímco jeho mezinárodní budoucnost zůstává otevřená. Na San Siru, stadionu, o kterém snil od mládí, zvítězil v duelu střelců nad Lautarem Martínezem. Ačkoli dnes nosí dres německé mládeže, stále existuje šance, že se jednoho dne oba mohou objevit ve stejném dresu argentinské seniorské reprezentace.